通知

韓国で大バズリの「三養1963」が10月20日から日本のセブン-イレブンで発売されます。牛脂を使った麺が特徴で、ピリ辛の中に牛肉の旨みが感じられるそうです。

韓国の味を楽しめるこのラーメン、試してみたいですね。

三養1963ラーメン、もう試した人いますか？

① もう試した

② まだ試してない

理由もあればぜひ聞きたいです

出典: Kstyle

ソウルの清渓川周辺で自動運転バスが22日から夜間運行を始めるらしいで。昼間から夜間に切り替えて、午後7時から30分間隔で運行するんやって。

韓国初の夜間運行やから、安全性とかちょっと気になるな。

清渓川の自動運転バス、乗ったことある？

① 昼間に乗ったことある

② 夜間に乗ったことある

③ まだ乗ったことない

番号で答えてくれたらうれしい

出典: KBS WORLD

JALが11月1日から12月31日までの発券分の燃油サーチャージを値上げするんだって。韓国行きは片道で7100円になるらしい。

前回は5900円だったから、ちょっと上がったね。旅行の計画立てるときに、予算に影響出るかもね。

JALの燃油サーチャージ値上げ、どう思う？

① 仕方ない

② 高すぎる

出典: トラベル Watch

ソウルの地下鉄がCNNで世界最高水準の一つに挙げられたんだって。特に、地下でも通話やインターネットが途切れない通信環境や、加温機能付きの座席が注目されたみたい。

清潔さや安全性も評価されてるらしい。え、座席に加温機能ってすごくない？

評価された地下鉄システム、行ってみたいのはどこ？

① ソウル

② 香港

③ 東京

④ 北京・上海

出典: 中央日報日本語版

韓国でキムチ作りシーズンを前に、白菜と大根の値段が去年より下がってるみたい。16日の時点で、白菜は1株5557ウォンで10.3%安く、大根は1本2262ウォンで7.1%安いらしいよ。

でも、小エビの塩辛は1キロあたり2万269ウォンで32.5%も値上がりしてるって。キムチ作るのに必要な材料の値段が変わると、家計に影響出るよね。

みんな、キムチ作るときの材料どうしてる？

キムジャンの材料、値段気にする？

① 気にする

② あまり気にしない

番号だけでもいいよ

出典: KBS WORLD

韓国と日本が100億ドル規模の通貨スワップ協定を3年間延長することに合意したそうです。これで2029年11月まで協定が続くことになります。

金融市場が混乱した際に備えて、両国が資金を融通し合う仕組みです。意外と知らない人も多いかもですが、これって大事な協力関係なんですね。

こういう協定って、普段の生活に影響あるんでしょうか。

通貨スワップ協定、生活に影響あると思いますか？

① あると思う

② ないと思う

番号で答えてもらえたらうれしいです

出典: KBS WORLD

ソウル市で外国人観光客からのタクシー不当料金の通報が5年間で6481件あったけど、行政処分につながったのは3.1%の204件だけなんだって。通報報奨金制度もあるけど、申請実績はゼロらしい。

短期滞在の観光客には制度が使いにくいのかもね。

ソウルでタクシーの不当料金に遭ったことある？

① 遭ったことある

② 遭ったことない

番号だけでもいいよ

出典: 聯合ニュース

ANAが11月1日から12月31日までの発券分の燃油サーチャージを値上げするらしいよ。韓国行きは7100円になるって。

前回は6500円だったから、結構な値上げじゃない？中東情勢の影響もあって、政府の特例措置で一段階低いテーブルが適用されたみたいだけど、それでも最大7000円の値上げになるって話だよ。

旅行計画してる人は要チェックだね。

ANAの値上げ、どう感じる？

① 仕方ない

② 高すぎる

出典: トラベル Watch

ソウルの北岳山で、最後まで未開放だった遊歩道が10月17日に開放されるらしい。青瓦台の背後にある南西側の1.32キロの区間で、弾痕が残る松の木も見られるとのこと。

新たに展望休憩所が4か所設けられて、青瓦台や景福宮、仁王山などを見渡せるスポットが増えるみたい。

この中で一番行きたいのは？

① 青瓦台展望休憩所

② 弾痕の松の木

③ 仁王山

出典: KBS WORLD

仁川の松島が日本由来の地名である可能性が高いって調査で分かったらしい。仁川市は2021年から地名の見直しを進めてて、松島についても検討中だって。

地名変更はまだ決まってないけど、松島国際都市として有名だから、変更による混乱を心配する声もあるみたい。

松島の名称、変更するべき？

① 変更するべき

② 変更しないべき

番号だけでもOK

出典: 中央日報日本語版

韓国で住宅ローン規制が強化されてから1年が経ち、ソウルではマンションの取引件数が前年同期比で約11％減少したそうです。特に高額マンションが多い漢江沿いの城東区と麻浦区では、それぞれ64.2％と54.5％の取引減少が見られるとのこと。

一方で、比較的価格の安い市の北部、道峰区と蘆原区では取引が増えているようです。

住宅ローン規制後の取引減少、どう見る？

① 予想通り

② 意外だった

番号で答えてもらえたらうれしいです

出典: KBS WORLD

韓国で円の価値が18年9か月ぶりに低下し、円を安いうちに買う動きが広がっているそうです。12日のハナ銀行のレートでは100円＝843.29ウォンで、2008年以来の円安水準とのこと。

5大銀行の円預金残高は今月7日時点で1兆1545億円に達し、8月末から718億円増えたらしいです。背景にはウォン高があり、半導体輸出やSKハイニックスの米国市場での資金調達が影響しているようです。

円安の今、円を買う動きにどう思う？

① 買うべき

② 様子を見る

出典: KBS WORLD

韓国のプレミアム袋麺「三養1963」が、2026年10月20日から日本のセブン‐イレブンで販売開始されるそうです。このラーメンは、牛脂とパーム油をブレンドした特製オイルで揚げられており、韓国の伝統的な味を現代に再現しているとのこと。

さらに、セブン‐イレブン限定で、購入者を対象に最大3,000円分のAmazonギフトカードが当たるキャンペーンも実施されるそうです。みなさんは、韓国で話題になったこのラーメン、試してみたいと思いますか？

出典: Kstyle

ウォン相場が1ドル=1333ウォン台まで下落し、約2年ぶりのウォン高水準になったそうです。半導体輸出が好調で、今月初めの輸出額が過去最大を記録し、ウォン高が進んでいるとのこと。

また、ドル自体の弱含みも影響しているようです。対円でもウォンが強含みで推移しているので、日本から韓国に行く際の両替レートに影響が出そうですね。

韓国での両替、今のうちにしておくべきだと思いますか？

出典: 中央日報日本語版

韓国では新型コロナワクチンが定期接種に移行し、10月12日から接種が始まったそうです。対象は70歳以上や12歳以上の免疫不全の人、高齢者施設の入所者などで、65歳から69歳までは15日から接種開始とのこと。

疾病管理庁によると、入院患者の約63％が65歳以上を占めるため、重症化リスクの高い人は毎年の接種が重要だそうです。高齢者向けの定期接種、皆さんはもう予約しましたか？

出典: KBS WORLD

ソウルのCOEXで開催された「韓日交流おまつり」には、約6万人が訪れたそうです。このイベントは、韓国と日本の伝統芸能やポップミュージックの公演が行われる最大の民間文化交流イベントとのこと。

2005年に始まり、2009年からはソウルと東京で毎年行われています。伝統芸能の共演や、両国の歌手による公演も見どころだったようです。

次回の参加を考えている方は、どの公演が一番楽しみですか？

出典: KBS WORLD

ソウルで10月10日に開催された日韓交流おまつりには、過去最高の約6万8000人が訪れたそうです。イベントでは、福島県などの水産物輸入禁止措置を背景に、日本産水産物の品質をアピールするためのマグロ解体ショーが行われたとのこと。

訪れた韓国の方々の中には、日本旅行や福島への関心が高まっている様子も見られたそうです。福島産の水産物、みんなはどう評価している？

出典: 産経新聞

韓国の金堤地平線祭りで、キンパを食べた来場者313人が食中毒の症状を訴えたとのこと。調査の結果、サルモネラ菌やノロウイルスが検出されたそうだ。

原因究明のため、現場で使われた食材や調理器具も検査中で、結果は約2週間後に出る見込み。みなさん、この祭りに行く予定だった人いる？

出典: 中央日報日本語版

韓国政府は留学生ビザの審査に韓国語能力を反映させる方針を発表したそう。具体的には、韓国語能力試験（TOPIK）で4級以上を取得した場合、ビザ審査で財政能力を証明する書類の提出が免除されるとのこと。

一方で、不法就労を防ぐために、夜間や週末、オンライン授業を行う学科についてはビザの優遇措置を停止する方針だそうです。韓国語能力を高めることがビザ取得にどのような影響を与えるか、経験者の意見が聞きたいです。

TOPIKの勉強を始める予定の人、いますか？

出典: KBS WORLD

2026年10月1日から2日にかけて、北海道の新千歳空港で開催された「エアライン・リーダー・サミット・アジア2026」で、成田/仁川線が前年同月比41%増で世界首位を獲得したとのこと。また、日本発着のLCC国際線のシェアは2023年の29%から2026年には37%に拡大する見込みだそうです。

さらに、カンタス航空がジェットスター・ジャパンの保有株を売却し、新ブランドが発表される可能性もあるとのこと。日本発着のLCC利用、増えそうですか？

出典: トラベルボイス

ロッテ百貨店が外国人売り上げで1兆ウォンを初めて達成したとのこと。特にソウルの明洞店が全体の半分以上を占め、地方店舗も好調らしい。

外国人観光客の好む商品は高級品から中低価格の化粧品や食品に多様化しつつあるそう。日本からの訪問者も増えている中、皆さんはロッテでどんな商品を買いたいですか？

出典: 中央日報日本語版

江原道の太白と平昌の山間部で、5日午後9時にこの秋初めての寒波注意報が出たそうです。寒波の特報制度が始まった2005年以降、秋としては最も早い発表とのこと。

6日朝の最低気温は大関嶺で0.7度、太白で4.2度まで下がったらしい。さらに、山間部では最大瞬間風速が20メートル前後になるとのことで、体感温度はさらに低く感じる見込みです。

今の時期に江原道に旅行予定の人、準備は大丈夫？

出典: KBS WORLD

ソウル市では、2024年から2年連続で出生率が上昇しているそうだ。特に不妊治療費の助成制度が影響しており、最大2750万ウォンまで助成が受けられるとのこと。

また、新型コロナの影響で延期されていた結婚が増えたことも、出生数の増加につながっているらしい。2024年の婚姻件数は約4万9000件で、前年より16.2％増加したそう。

ソウル市の不妊治療費支援を利用して生まれた子どもは、昨年の出生数の約19.9％を占めたとのこと。不妊治療費の助成を受けた経験がある方、どのくらい助かりましたか？

出典: 中央日報日本語版

中国人観光客が最も多く、全体の37％。

今年1月から8月までにソウルを訪れた外国人観光客は、昨年の同時期と比べて約22％増え、1156万人に達したそうです。特に中国からの観光客が63万6000人で、全体の36.9％を占めているとのこと。

また、外国人観光客のカード消費額も59.9％増えており、ショッピング業や医療観光が消費増加を牽引しているようです。観光地では明洞やタイムスクエアが人気で、消費も広がっているようです。

ソウルの観光地での消費、皆さんはどこで一番使いましたか？

出典: 中央日報日本語版