通知

ハングル初心者です。使っているテキストには、単語の最初の文字は濁らずに清音で発音されると説明されています。それなら、どうしてあえて単語の冒頭を激音で表記する場合があるのでしょうか？例えば、「トマト」はハングルで「토마토」と書きますが、冒頭の文字に関して何か特別な理由があるのでしょうか？